Obłoki plyną nad nami / Under a Placid Sky / Unter einem stillen Himmel
January 21, 2020
2018, 89 Minuten (Omdt.U)
Ein Film von Anna Konik (Warschau)
Termin: 22. Januar 2020, 18:00 Uhr
Ort: Kino Lichtwerk im Ravensberger Park, Bielefeld
Veranstalter: Zentrum für interdisziplinäre Forschung (ZiF) der Universität Bielefeld in Kooperation mit dem Polnischen Institut Düsseldorf
Im Anschluss: Gespräch mit Anna Konik (Warschau) und Prof. Dr. Joanna Pfaff-Czarnecka (Sozialanthropologin an der Universität Bielefeld)
Für den Film Unter einem stillen Himmel kehrt Anna Konik in ihren Geburtsort Dobrodzień (Guttentag) in Oberschlesien zurück und begibt sich auf eine Reise in dessen komplexe Vergangenheit. Mit seiner eigenen Konstruktion und visuellen Sprache hat Konik eine vielschichtige künstlerische Arbeit über Fragen von Identität und Verortung vorgelegt. Damit ist der Film thematisch brandaktuell. Der Film wurde beim 58. Krakauer Filmfestival im vergangenen Jahr uraufgeführt und jüngst im Rahmen des polnischen Filmfestivals in der Topographie des Terrors und des jüdischen Filmfestivals in Berlin gezeigt.
Eintritt: 5,- Euro (ermäßigt: 3,- Euro)
Art Festival - LANDSCAPE & MEMORY
November 09, 2019
Art Festival 9-10.11 organized by Omanut, Zurich
http://omanut.ch/landscape-und-memory/
Am Vorabend der Renaissance begannen Künstler, die Wirklichkeit mittels genauer Beobachtung festzuhalten. Hier setzt Simon Schamas Meisterwerk «Landscape and Memory» ein: eine Reise durch die westli- chen Landschaftsvorstellungen. Viele zeit- genössische Künstler und Wissenschaftler teilen seine Vorstellung von Landschaft als Ausdruck eines kulturellen Prozesses, der nicht nur unsere Identitäten und Erinnerun- gen formt, sondern auch unser Verständnis vom Menschen und der ihn umgebenden Landschaft prägt.
Landschaftsbilder und die Rolle, welche Erinnerungen, Mythen, Überzeugungen und Ideologien bei ihrer Darstellung spie- len, werden im Zentrum eines von Omanut organisierten Festivals mit Vorträgen, Film- vorführungen und Gesprächen stehen, das am 9./10. November 2019 stattfindet. Die Architekten Ben Gitai und Yves Ubelmann sowie die Künstler*innen Ilit Azoulay, Nir Evron, Uriel Orlow und Anna Konik werden anwesend sein und ihre unterschiedliche Behandlung des Themas «Landscape and Memory» präsentieren.
25thJEWISH FILM FESTIVAL BERLIN & BRANDENBURG, BERLIN
September 15, 2019
Obłoki płyną nad nami /UNDER a PLACID SKY / Unter einem stillen Himmel (2018)
film by Anna Konik
16.9.2019, 20:00 Uhr
Filmkunst 66, Berlin
UNDER A PLACID SKY
PL 2018, Spielfilm, 89 Min., pol OmdU
⇒Tickets and programme: https://www.jfbb.de/film/under-a-placid-sky
POLISH FILM FESTIVAL KINOTEKA, STOCKHOLM 2019
September 13, 2019
Obłoki płyną nad nami /UNDER a PLACID SKY / Unter einem stillen Himmel (2018)
film by Anna Konik
Zita Cinema, Stockholm
September 14th at 3 p.m.
⇒Tickets and programme: https://zita.se/kinoteka-2019
Trzy plagi / Three Plagues
August 31, 2019
wystawa zbiorowa / group exhibition
Tytuł wystawy został zaczerpnięty z wydanej w 1993 roku książki Ryszarda Kapuścińskiego „Imperium”. Autor ostrzega w niej: „Światu grożą trzy plagi, trzy zarazy. Pierwsza – to plaga nacjonalizmu. Druga – to plaga rasizmu. Trzecia – to plaga religijnego fundamentalizmu. Te trzy plagi mają tę samą cechę, wspólny mianownik – jest nim agresywna, wszechwładna, totalna irracjonalność”.
The exhibition draws its title from "Imperium" – a book by Ryszard Kapuściński published in 1993. In the book the author warns: "Three plagues, three contagions, threaten the world. The first is the plague of nationalism. The second is the plague of racism. The third is the plague of religious fundamentalism. All three share one trait, a common denominator – an aggressive, all-powerful, total irrationality".
Filme & Gespräch mit Anna Konik (Polen) / Movies & Talk with Anna Konik (Poland)
May 26, 2019
RESIDENZENABENDE
THEATER IM BURGBACHKELLER ST. OSWALDSGASSE 3 / ZUG
27.05.2019 um 20Uhr
Filme & Gespräch mit Anna Konik (Polen) / Movies & Talk with Anna Konik (Poland)
Moderation: Irene Müller, Kunstwissenschaftlerin, Kuratorin, Zürich /
Moderation: Irene Müller, art historian, curator, Zurich
Landis & Gyr Stiftung
Foto. Bartosz Górka
Artist in Residency
May 01, 2019
Unter einem stillen Himmel I Obłoki płyną nad nami I Under a Placid Sky
April 29, 2019
14th filmPOLSKA Festival 2019, Berlin
Screenings:
30.04.2019 at 7pm, Topographie des Terrors, Berlin
1.05.2019 at 8pm, FSK Kino, Oranienplatz
https://fsk-kino.peripherfilm.de/events/event/filmpolska-obloki/
Series of Film Workshops
Compass Project - Birkbeck College, University of London
Collaboration: Students of Compass Project, 2018/2019
With the generous support of Dr Leslie Topp, Dr Katarzyna Murawska-Muthesius,
Adam Mickiewicz Institute/Dr Zofia Machnicka, Naureen Abubacker, Francesca Snelling and ICA London.
Obłoki płyną nad nami – pokaz filmu i spotkanie z Anną Konik
November 05, 2018
Obłoki płyną nad nami / Under a Placid Sky
reż. Anna Konik, Polska 2018, 89’
Pokaz filmu i rozmowa z artystką
Spotkanie poprowadzi Konrad Schiller
06/11/2018 19:30
Bilety: 14 zł normalny, 12 zł ulgowy, 10 zł z kartą widza
U-jazdowski Kino
Artystyczny dokument filmowy. Powstał z potrzeby zapisania historii i doświadczeń pewnej lokalnej społeczności – ludności żydowskiej, polskich przesiedleńców z Kresów oraz mniejszości niemieckiej - budującej tożsamość małego miasteczka na Górnym Śląsku o dźwięcznej nazwie Dobrodzień (Guttentag). Są to rodzinne strony Anny Konik, jej rodzice zamieszkali tam jako repatrianci wysiedleni z terenów znajdujących się obecnie na wschodniej Ukrainie. Zawiłe życiorysy ludzi, narracje miejsc i wydarzeń, losy Niemców, Żydów i Polaków splatają się we wspólną historię Dobrodzienia. Losy rodzin związanych z tym miasteczkiem są bardzo różne - jedni są tu od zawsze, inni doświadczyli brutalnych przesiedleń, jeszcze inni uciekli lub zostali wywiezieni.
Artystka zbudowała filmową opowieść z mikronarracji ludzi z różnych generacji żyjących w Dobrodzieniu przed II wojną światową, w czasie wojny, a później w PRL, z zachowanych zdjęć, relacji z gazet i kronik, oddała też głos lokalnej architekturze i przyrodzie, zmieniającym się w zgodzie z następującymi po sobie porami roku. Nieśpieszny rytm filmu, powracająca wielokrotnie sceneria kilku wybranych lokacji z miasteczka i okolicy, a także powtarzająca się perspektywa, z jakiej filmowała je kamera, nadały tej pracy rys intymny i uniwersalny zarazem. Jednak najważniejsza w tym utworze jest tracąca pamięć matka artystki, której postać pojawia się na ekranie jak refren. To ona stała się punktem wyjścia do przyjrzenia się demencji kolektywnej w kontekście historycznych, politycznych i społecznych zdarzeń. Luki w historii, zamazywanie faktów, wypieranie z pamięci, to jedynie część procesu przemijania i zmian. Po dotkniętych tragicznymi, nierzadko traumatycznymi doświadczeniami ludziach żyjących w tym miejscu pozostały strzępy wspomnień, świadomość rozpadu, milczenie i pustka. Anna Konik próbuje wypełnić ją wydobytymi z zapomnienia słowami i obrazami. Premiera filmu miała miejsce w konkursie polskim na 58. Krakowskim Festiwalu Filmowym w maju tego roku.
Zwiastun: http://u-jazdowski.pl/kino/repertuar/obloki-plyna-nad-nami
Akademia sztuki wideo // rozmowa z Anną Konik
October 10, 2018
Akademia sztuki wideo.
Z Anną Konik rozmawia prof. Ryszard Kluszczyński.
11.10.2018 // czwartek // godz. 18.00
Muzeum Śląskie w Strefie Kultury
Katowice, ul. T. Dobrowolskiego 1
Czytelnia Biblioteki Muzealnej // poziom -2
Wykład tłumaczony na polski język migowy
Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Akademia sztuki wideo. Już 11 października z Anną Konik będzie rozmawiał prof. Ryszard Kluszczyński.
Twórczość Anny Konik, manifestująca się w ostatnich kilkunastu latach przede wszystkim w postaci instalacji wideo, zajmuje w przestrzeni sztuki w Polsce bardzo specyficzne, odrębne miejsce. Tworzone przez nią dzieła mają charakter transgresyjny i transdyscyplinarny, sytuują się na pograniczach albo też wspólnych obszarach różnych dziedzin twórczych. Artystka powołuje do istnienia formy złożone i niejednorodne, łączące w sobie atrybuty zwykle rozproszone w różnych sferach aktywności społecznych. Proponuje w swej twórczości nową postać hybrydycznego, transgresyjnego doświadczenia audiowizualnego i doświadczanego świata. Procesy przekraczania i przezwyciężania przeciwieństw stają się źródłami energii, z której wyłania się sztuka Anny Konik, z której kształtują się jej formy, sensy, estetyka. Jej wartości artystyczne i zarazem społeczne.
SCREENING AND ARTIST'S TALK FOR REFUGEE WEEK
June 26, 2018
IN THE SAME CITY, UNDER THE SAME SKY… by Anna Konik
When: 27 June 2018, 18:00 — 19:30
Venue: Birkbeck Cinema, 43-46 Gordon Square
Booking details: Free entry; first come, first seated
Obłoki płyną nad nami / Under a Placid Sky
May 27, 2018
Rudolf Arnheim Visiting Professor
October 14, 2017
Winter Semester 15.10.2017 - 28.02.2018
More info on: http://www.kunstgeschichte.hu-berlin.de/institut/rudolf-arnheim-gastprofessur/anna-konik/
Roma Sendyka - W poczekalni do Heimatland/ In the Waiting Room to Heimatland
May 13, 2017
Presence/Absence/Traces. The Jewish Experience Post - 1989
Roma Sendyka - W poczekalni do Heimatland/ In the Waiting Room to Heimatland, p. 52-69, on my new project.
This publication is a sort of a catalogue published by POLIN Museum of the History of Polish Jews to the international artist in residency at POLIN 2017.
Rozmowa / ANNA KONIK. SPOTKANIA Z HISTORIĄ: LUDZIE, DOŚWIADCZENIA, MIEJSCA
May 11, 2017
Goethe-Institut zaprasza na spotkanie z Anną Konik, artystką nomadyczną, będącą nieustannie w podróży. Autorka przedstawi fragmenty swoich prac wideo i opowie o perspektywach artystyczno-badawczych swojej twórczości.
Spotkanie poprowadzi dr Katarzyna Bojarska, badaczka literatury, krytyczka i tłumaczka.
12 maja (piątek), g. 18:00Biblioteka Goethe-Institut, ul. Chmielna 13aWstęp wolny
Liebelt Associate Professor at the Academy of Fine Art in Dresden
April 30, 2017
Documentation of the artistic residence at the Museum of the History of Polish Jews
April 15, 2017
Documentation of the artistic residence at the Museum of the History of Polish Jews.
A film project by Anna Konik in cooperation with the POLIN Museum is dedicated to her hometown – Dobrodzień. It was an attempt to record the history and experiences of the Jewish community, persons displaced from the eastern borderlands (former Polish territory in Lithuania, Belarus and Ukraine), as well as members of the German minority, all of whom make up the identity of this town.
Choreografia dyskretnych przesunięć. Anna Konik w rozmowie z Katarzyną Bojarską.
February 14, 2017
Kunst am ZiF / ZiF Art - Current issue 1/2017
December 31, 2016
In the Same City, Under the Same Sky... p.71 + color pages.
Video installation presented in the frame of Intercontinental Academia on Human Dignity, August 2016. More about Intercontinental Academia 2016 on Human Dignity organised by ZiF Center for Interdisciplinary Research Universität Bielefeld in cooperation with the Israel Institute for Advanced Studies (IIAS/Jerusalem) on p.43 - 45.
ARTIST in RESIDENCY - POLIN Museum of the History of Polish Jews
November 13, 2016
The artist wants to make an attempt at recording the history and experiences of a community living in Dobrodzień, a town in the south of Poland which is inhabited by displaced person from Poland's historic Eastern Borderlands and the German minority, among others. She is both interested in traces of the town's former Jewish community and the contemporary, often derelict and decaying landscape of the place that serves as a testimony of the geopolitical and transformational changes in Poland.
Artystka chce podjąć próbę zapisania historii i doświadczeń społeczności zamieszkującej Dobrodzień – miasteczko na południu Polsku – zasiedlone m.in. przez przesiedleńców z Kresów Wschodnich oraz mniejszość niemiecką. Interesują ją zarówno ślady po niegdysiejszej społeczności żydowskiej miasteczka, jak i współczesny, często opuszczony i niszczejący krajobraz miejsca, stanowiący świadectwo przemian geopolitycznych i transformacyjnych w Polsce.
ARTYKUL: Lena Wicherkiewicz PRZESTRZENIE EMPATII O twórczości ANNY KONIK
October 31, 2016
Żyje w podróży. Większość swojego artystycznego życia spędza realizując projekty podczas rezydencji artystycznych w różnych miejscach w Europie, prowadząc wykłady jako wizytujący profesor. Podobnie jak oswaja nowe miejsca i buduje relacje z poznawanymi osobami, tak samo w swoich pracach kształtuje i rozszerza możliwości wyrazowe medium wideo, by przedstawić świat Innego. Szczególnie pojemna, otwarta i odpowiadająca problematyce jest forma wideoinstalacji. Doświadczenie przestrzeni, ale przestrzeni wypełnionej obecnością człowieka, który ją określa, jest też drugim kluczowym zagadnieniem jej sztuki. Anna Konik.
DISCUSSION - In the same city, under the same sky... IAS Nantes
October 03, 2016
Tuesday 4th October at 6pm at the Simon Weil amphitheater. Discussion with Anna Konik, video artist, about her project "In the same city, under the same sky..." Anna Konik, video artist and 2014-2015 Fellow at the IAS-Nantes,is coming back to present the most recent part of her project "In the same city,
EXHIBITION: In the same city, under the same sky... (solo exhibition)
July 31, 2016
In the same city, under the same sky: so the title of a video installation by artist Anna Konik, devoted to the situation of female migrants in various European countries. Her work has already been exhibited in a number of museums for contemporary art, and also in the Swedish parliament. It will be Anna Konik's contribution to the second phase of the Intercontinental Academia on Human Dignity, organised by ZiF in cooperation with the Israel Institute for Advanced Studies (IIAS/Jerusalem). The first phase took place in Jerusalem in March bringing together 19 postdoctoral scholars from a variety of countries and disciplines under the academic guidance of Ulrike Davy (Bielefeld) and Michal Linial (Jerusalem).
In the same city, under the same sky... MNAC Central, Palace of the Parliament (solo exhibition)
November 25, 2015
“In the Same City, under the Same Sky... response to the reluctance shown towards immigrants and the tragedies that befall them on their way to Europe. These testimonies of immigrant women from Afghanistan, Syria, Iraq, Burma, Palestine, Turkey, Kurdistan, Congo, Romania, Chechnya, Ingushetia, Somalia, Nigeria, Cameroon, Ecuador, and Roma communities, form an authentic record of their plight. The first part was recorded in the Swedish capital, Stockholm, in 2011; the second in Białystok, near the eastern border of Poland in 2012; the third in Romania, mainly Bucharest, in 2013; the fourth part, recorded in Istanbul, started in parallel with part three and was completed in 2014, and the most recent one was created in Nantes in 2014 and 2015. I made my final recording on 25 May 2015 in Nantes.
Grain of Sand in the Pupil of the Eye. Video works 2000-2015 (solo exhibition)
December 03, 2015
The exhibition of Anna Konik at the CCA Ujazdowski Castle is the first to present the work of the artist on such a large scale in Poland. It summarizes an important stage in her artistic practice, above all with video, as well as the pedagogical and scientific experience she gained during residencies and through working with students in Germany. In her work, the artist combines the aesthetics of new technologies with the spatial form of an installation, in which the dynamic presence of the viewer gives the works a transformational dimension and personalizes its reception.
Four video installations by Anna Konik will be shown in the exhibition: In the same city, under the same sky... (for the first time, in its full version of 35 films), Villa of the Enchanted, Play Back (of Irene), as well as Our Lady’s Forever. Other works, such as Toys and Transparency will find their representation in the form of spatial models, sculptural props, and documentation. The context for these projects includes never before seen video footage, which complete and complement them, serving as stage directions, but also the student works of Anna Konik, her drawings and photographs.
Wystawa Anny Konik w CSW Zamek Ujazdowski to pierwsza tak duża prezentacja dorobku artystki w Polsce. Stanowi podsumowanie ważnego etapu jej praktyk artystycznych, przede wszystkim wideo, a także doświadczeń pedagogicznych i naukowych zdobytych podczas pobytów rezydencyjnych i pracy ze studentami w Niemczech. Artystka łączy w swoich pracach estetykę nowych technologii z przestrzenną formą instalacji, w której dynamiczna obecność widza nadaje dziełom wymiar transformacyjny i personalizuje odbiór.
Na wystawie prezentowane są cztery wideoinstalacje: W tym samym mieście pod tym samym niebem... (po raz pierwszy w pełnej wersji 35 filmów), Willa zauroczonych, Play back (of Irenè) oraz Our Lady’s Forever. Pozostałe prace – Toys i Transparency – znajdują reprezentację w formie modeli przestrzennych, rzeźbiarskich rekwizytów i dokumentacji. Kontekstem dla wymienionych realizacji są niepokazywane wcześniej materiały wideo, które je dopełniają i dopowiadają, pełniąc rolę didaskaliów oraz studenckie prace Anny Konik, jej rysunki i fotografie.
Publications:
Solo catalogue:
Grain of Sand in the Pupil of the Eye. Video works 2000-2015 (ENG & PL version)
In the same city, under the same sky…
http://u-jazdowski.pl/en/programme/wydawnictwa/in-the-same-city-under-the-same-sky-hellip-nbsp- (ENG version)
http://u-jazdowski.pl/program/publikacje/in-the-same-city-under-the-same-sky-hellip-nbsp- (PL version)
